Our Dream Ranch
Il nostro maneggio a Somma Vesuviana è quello che chiamiamo il nostro sogno.
Una proprietà di 33 ettari situata sulla collina del Monte Somma, con splendida vista della piana campana. Potremmo soprannominarlo terra dei cavalli perché qui i nostri cavalli sono liberi per la maggior parte del tempo, avendo tanto verde e ampi prati dove possono muoversi e mangiare. La nostra tenuta comprende due campi di addestramento per i nostri studenti, uno per l’addestramento dei cavalli, club house, area picnic, paddock e box.
Monte Somma
Monte Somma is part of the volcanic complex Mt. Somma Vesuvius, typical example of a fenced volcano. Monte Somma is the steep rim, with semi-circular shape surrounds the Vesuvius on the whole northern side. The ridge of Monte Somma is formed by jagged peaks called ny locals “Cognoli”, while its surface is covered by groove valleys locally called “Lagni”. Behind the Monte Somma there is the ancient caldera with the Great Cone and Giant Valley, which includes Hell Valley and Horse Atrium. The vegetation is particularly rich here.
Il Monte Somma fa parte del complesso vulcanico del Somma Vesuvio, tipico esempio di vulcano recintato. Il Monte Somma, di forma semicircolare, circonda il Vesuvio su tutto il versante settentrionale. Il crinale del Monte Somma è formato da vette frastagliate chiamate localmente “Cognoli”, mentre la sua superficie è ricoperta da valloni solcati localmente chiamati “Lagni”. Alle spalle del Monte Somma si trova l’antica caldera con il Gran Cono e la Valle del Gigante, che comprende la Valle dell’Inferno e l’Atrio del Cavallo. La vegetazione è particolarmente ricca qui.